Última actualización: 26 de agosto de 2026
Bienvenido a www.casalatinanj.com, sitio web operado por Casa Latina.
Estos Términos y Condiciones establecen las reglas aplicables al acceso y uso de nuestro sitio web, formularios, contenidos, herramientas y servicios digitales relacionados (en conjunto, el “Sitio web”).
Al acceder, navegar o utilizar el Sitio web, usted reconoce que ha leído, comprendido y aceptado estos Términos y Condiciones y nuestra Política de Privacidad. Si no está de acuerdo con alguno de estos términos, debe abstenerse de utilizar el Sitio web.
Definiciones
En estos Términos y Condiciones:
“Casa Latina”, “nosotros”, “nuestro” o “la empresa” se refiere a Casa Latina.
“Usuario”, “usted” o “su” se refiere a cualquier persona que visite o utilice el Sitio web.
“Servicios” se refiere a la información, orientación, atención, trámites, referencias, consultas u otros servicios ofrecidos directamente por Casa Latina o por profesionales y proveedores relacionados.
“Contenido” comprende textos, imágenes, logotipos, fotografías, videos, diseños, formularios, gráficos y otros materiales disponibles en el Sitio web.
Uso del Sitio web
Usted se compromete a utilizar el Sitio web únicamente con fines legales y de conformidad con estos Términos y Condiciones.
No podrá utilizar el Sitio web para:
Realizar actividades fraudulentas, engañosas o ilegales.
Suplantar la identidad de otra persona o entidad.
Proporcionar información falsa o deliberadamente incorrecta.
Intentar acceder sin autorización a sistemas, cuentas, servidores o información.
Introducir virus, códigos maliciosos o cualquier tecnología que pueda afectar el funcionamiento del Sitio web.
Interferir con la seguridad, disponibilidad o funcionamiento del Sitio web.
Recopilar información de otros usuarios sin autorización.
Utilizar el contenido del Sitio web para fines ilícitos o no autorizados.
Violar derechos de propiedad intelectual, privacidad u otros derechos de Casa Latina o de terceros.
Nos reservamos el derecho de restringir o suspender el acceso al Sitio web cuando consideremos razonablemente que un usuario ha incumplido estos términos o representa un riesgo para Casa Latina, nuestros proveedores, clientes o terceros.
Información y servicios ofrecidos
Casa Latina reúne servicios y profesionales en diferentes áreas para orientar y atender las necesidades de la comunidad hispana de New Jersey.
La información publicada en el Sitio web tiene fines generales e informativos. La disponibilidad, alcance, precio, requisitos, duración y condiciones de cada servicio pueden variar.
El envío de un formulario, mensaje, documento o solicitud a través del Sitio web:
No garantiza la aprobación o prestación de un servicio.
No garantiza un resultado específico.
No constituye automáticamente una relación contractual.
No crea por sí solo una relación abogado-cliente, contador-cliente, agente-cliente, asegurador-asegurado u otra relación profesional.
No sustituye una consulta individual con un profesional debidamente autorizado.
La contratación de determinados servicios puede estar sujeta a acuerdos, formularios, autorizaciones, avisos, tarifas o condiciones adicionales. Si existe un acuerdo específico para un servicio, sus términos prevalecerán con respecto a ese servicio en caso de contradicción con estas condiciones generales.
Servicios proporcionados por terceros
Algunos servicios anunciados o coordinados a través de Casa Latina pueden ser prestados por abogados, contadores, agentes de seguros, asesores hipotecarios, preparadores de impuestos, proveedores de transferencias de dinero u otros profesionales o empresas independientes.
La identidad del proveedor, su función, sus licencias, sus honorarios y las condiciones aplicables deberán ser informadas al usuario cuando corresponda.
Cada proveedor independiente es responsable de:
Los servicios que presta.
Sus recomendaciones y decisiones profesionales.
Sus licencias, permisos y autorizaciones.
El cumplimiento de las leyes y regulaciones correspondientes.
Sus propios contratos, políticas y prácticas de privacidad.
Casa Latina no garantiza decisiones, aprobaciones o resultados que dependan de instituciones financieras, agencias gubernamentales, compañías de seguros, autoridades migratorias, organismos fiscales u otros terceros.
Información proporcionada por el usuario
Usted declara que la información enviada a través del Sitio web es verdadera, completa y actualizada según su leal saber y entender.
El usuario es responsable de revisar la información antes de enviarla y de comunicar cualquier cambio o corrección necesaria.
No debe enviar documentos confidenciales, números completos de Seguro Social, información bancaria, contraseñas u otros datos altamente sensibles a través de formularios generales, correo electrónico o mensajes de texto, salvo que Casa Latina o el profesional responsable le proporcione un canal seguro y le solicite expresamente dicha información.
Casa Latina podrá utilizar la información suministrada para responder consultas, evaluar solicitudes, programar citas, comunicarse con el usuario, prestar servicios y cumplir obligaciones legales, de acuerdo con nuestra Política de Privacidad.
Citas, consultas y solicitudes
Una cita o consulta no se considerará confirmada hasta que Casa Latina o el profesional correspondiente envíe una confirmación expresa.
El usuario debe proporcionar información de contacto correcta y presentarse puntualmente a las citas programadas.
Cuando sea aplicable, las condiciones de cancelación, reprogramación, depósito o reembolso serán informadas antes de confirmar o contratar el servicio.
Casa Latina podrá reprogramar o cancelar una cita por razones operativas, disponibilidad del profesional, emergencias u otras circunstancias razonables. Cuando esto ocurra, procuraremos notificar al usuario y ofrecer una alternativa.
Tarifas, pagos y reembolsos
Algunos servicios pueden requerir el pago de honorarios, depósitos, tarifas administrativas, costos gubernamentales o cargos de terceros.
Antes de contratar un servicio, el usuario deberá recibir o solicitar información sobre:
El precio o método utilizado para calcularlo.
Los servicios incluidos.
Los posibles cargos adicionales.
Los costos gubernamentales o de terceros.
Las condiciones de pago.
Las políticas de cancelación o reembolso aplicables.
Los pagos realizados a entidades gubernamentales, compañías de seguros, instituciones financieras, proveedores de transferencias de dinero u otros terceros pueden estar sujetos a sus propias políticas y podrían no ser reembolsables.
La elegibilidad para un reembolso dependerá del servicio contratado, del trabajo realizado, de los costos incurridos y de las condiciones específicas informadas al usuario.
Cookies
El Sitio web puede utilizar cookies y tecnologías similares para recordar preferencias, habilitar funciones, analizar el tráfico y mejorar la experiencia de navegación.
Algunas cookies son necesarias para el funcionamiento técnico del Sitio web. Otras pueden ser utilizadas por herramientas de análisis o servicios externos.
Puede restringir o eliminar cookies mediante la configuración de su navegador. Sin embargo, deshabilitarlas podría afectar el funcionamiento de determinadas partes del Sitio web.
El uso de cookies y el tratamiento de información personal se describen con mayor detalle en nuestra Política de Privacidad.
Propiedad intelectual
Salvo que se indique lo contrario, Casa Latina o sus respectivos licenciantes son propietarios de los derechos sobre los contenidos originales publicados en el Sitio web.
El usuario puede acceder al contenido para uso personal, informativo y no comercial.
Sin autorización previa y por escrito, no está permitido:
Copiar o reproducir sustancialmente el contenido.
Republicar materiales del Sitio web.
Vender, alquilar o sublicenciar el contenido.
Modificar o crear obras derivadas.
Distribuir o explotar comercialmente el contenido.
Eliminar avisos de derechos de autor, marcas o atribuciones.
Utilizar el nombre, logotipo o identidad visual de Casa Latina de manera que sugiera patrocinio, afiliación o aprobación.
Las marcas, nombres comerciales, fotografías y contenidos pertenecientes a terceros continúan siendo propiedad de sus respectivos titulares.
Enlaces a sitios externos
El Sitio web puede contener enlaces a páginas, plataformas o servicios operados por terceros.
Estos enlaces se proporcionan para facilitar el acceso a información o servicios relacionados. Casa Latina no controla ni garantiza el contenido, disponibilidad, seguridad, exactitud o prácticas de privacidad de esos sitios.
La inclusión de un enlace no implica necesariamente que Casa Latina patrocine, apruebe o mantenga una relación comercial con el sitio enlazado.
Cuando abandone nuestro Sitio web, le recomendamos revisar los términos y políticas de privacidad del sitio externo.
Enlaces hacia nuestro Sitio web
Otras páginas pueden incluir enlaces a nuestro Sitio web siempre que:
El enlace sea legal y no resulte engañoso.
No sugiera falsamente patrocinio, asociación o aprobación.
No perjudique la reputación de Casa Latina.
No utilice nuestro logotipo o materiales protegidos sin autorización.
El sitio de origen no contenga material ilegal, difamatorio, fraudulento u ofensivo.
Nos reservamos el derecho de solicitar la eliminación de cualquier enlace hacia nuestro Sitio web. Cuando se reciba una solicitud razonable de eliminación, el responsable del sitio enlazante deberá atenderla oportunamente.
Marcos o “iFrames”
No está permitido crear marcos alrededor de las páginas del Sitio web ni incorporar su contenido mediante “iFrames” de forma que altere su apariencia, contexto o presentación, salvo autorización previa y por escrito de Casa Latina.
Exactitud y disponibilidad del contenido
Realizamos esfuerzos razonables para mantener la información del Sitio web actualizada y correcta. Sin embargo, no garantizamos que todo el contenido esté libre de errores, sea completamente exacto o permanezca actualizado en todo momento.
La información sobre leyes, impuestos, inmigración, seguros, hipotecas, programas gubernamentales, tarifas, requisitos y procedimientos puede cambiar sin previo aviso.
Antes de tomar una decisión, presentar una solicitud o realizar un pago, el usuario debe confirmar la información con Casa Latina, el profesional responsable o la entidad correspondiente.
Podemos modificar, suspender, actualizar o retirar cualquier parte del Sitio web sin previo aviso.
Tampoco garantizamos que el Sitio web esté disponible de manera ininterrumpida o libre de errores, interrupciones, virus u otros elementos perjudiciales.
Exclusión de garantías
En la medida permitida por la ley, el Sitio web y su contenido se proporcionan “tal como están” y según su disponibilidad.
Casa Latina no ofrece garantías expresas o implícitas sobre:
La disponibilidad permanente del Sitio web.
La ausencia total de errores.
La exactitud absoluta de todo el contenido.
La obtención de un resultado específico.
La aprobación de solicitudes, créditos, hipotecas, seguros, trámites migratorios, declaraciones fiscales u otros procedimientos.
Las decisiones tomadas por entidades gubernamentales, financieras, aseguradoras o terceros.
Nada en estos Términos excluye garantías, derechos o protecciones que legalmente no puedan ser excluidos.
Limitación de responsabilidad
En la máxima medida permitida por la ley, Casa Latina no será responsable de pérdidas o daños indirectos, incidentales, especiales o consecuentes derivados de:
El uso o imposibilidad de uso del Sitio web.
La confianza depositada exclusivamente en información general publicada en el Sitio web.
Errores, interrupciones o fallas técnicas.
Sitios, plataformas o servicios de terceros.
Decisiones tomadas por proveedores independientes, entidades gubernamentales, instituciones financieras u otras organizaciones.
Información incorrecta o incompleta proporcionada por el usuario.
Accesos no autorizados que no hayan podido evitarse mediante medidas razonables de seguridad.
Estas limitaciones no se aplicarán cuando la responsabilidad no pueda excluirse o limitarse conforme a la legislación aplicable, incluyendo casos de fraude, conducta intencional u otras responsabilidades legalmente no renunciables.
Mensajes de texto y comunicaciones SMS
Al proporcionar voluntariamente su número de teléfono y marcar la casilla de consentimiento correspondiente, usted autoriza a Casa Latina a enviarle mensajes de texto relacionados con atención al cliente, consultas, citas, recordatorios, solicitudes, actualizaciones de servicios y otras comunicaciones que haya autorizado.
La frecuencia de los mensajes puede variar. Pueden aplicarse las tarifas de mensajes y datos establecidas por su proveedor de telefonía móvil.
El consentimiento para recibir mensajes de texto no es una condición para comprar o contratar servicios.
Puede cancelar la recepción de mensajes en cualquier momento respondiendo STOP. Para solicitar asistencia, responda HELP o comuníquese con Casa Latina al +1 732-269-5558.
Después de enviar STOP, podremos remitirle un último mensaje para confirmar la cancelación. Posteriormente, dejará de recibir mensajes del programa correspondiente, salvo que vuelva a otorgar su consentimiento.
Casa Latina no garantiza que todos los operadores o dispositivos admitan las comunicaciones SMS, ni será responsable por mensajes retrasados o no entregados debido a circunstancias fuera de su control.
Su información móvil, datos de suscripción y consentimiento para recibir mensajes no serán vendidos, alquilados ni compartidos con terceros para sus propios fines promocionales o de marketing.
Podremos compartir la información estrictamente necesaria con proveedores tecnológicos que nos ayudan a transmitir los mensajes autorizados. Estos proveedores solamente podrán utilizarla para prestar dichos servicios en nuestro nombre.
Para obtener más información sobre el tratamiento de sus datos, consulte nuestra Política de Privacidad.
Comunicaciones electrónicas
Al proporcionar su correo electrónico, número telefónico u otro medio de contacto, acepta que podamos comunicarnos con usted en relación con sus consultas, citas, solicitudes o servicios.
Las comunicaciones promocionales solamente se enviarán cuando exista una autorización o base legal aplicable. Puede cancelar los correos promocionales mediante el enlace de cancelación incluido en el mensaje o comunicándose con nosotros.
La cancelación de mensajes promocionales no impide que enviemos comunicaciones administrativas o necesarias relacionadas con un servicio solicitado.
Privacidad
El tratamiento de la información personal recopilada mediante el Sitio web se rige por nuestra Política de Privacidad, que forma parte de estos Términos y Condiciones.
Le recomendamos leerla antes de proporcionar cualquier información personal.
Modificaciones de estos términos
Podemos modificar estos Términos y Condiciones para reflejar cambios en nuestros servicios, operaciones, tecnologías o requisitos legales.
Cuando realicemos cambios, actualizaremos la fecha indicada al comienzo de esta página. Los cambios entrarán en vigor desde su publicación, salvo que se indique una fecha diferente.
El uso continuado del Sitio web después de la publicación de los cambios constituye la aceptación de los términos actualizados, en la medida permitida por la ley.
Terminación del acceso
Podemos restringir, suspender o cancelar el acceso al Sitio web cuando un usuario:
Incumpla estos Términos y Condiciones.
Realice actividades fraudulentas o ilegales.
Intente afectar la seguridad o funcionamiento del Sitio web.
Vulnere derechos de Casa Latina o de terceros.
Las disposiciones relacionadas con propiedad intelectual, responsabilidad, privacidad y otras obligaciones que por su naturaleza deban continuar permanecerán vigentes después de la terminación.
Legislación aplicable
Estos Términos y Condiciones se regirán e interpretarán conforme a las leyes aplicables del Estado de New Jersey y las leyes federales de los Estados Unidos.
Cualquier controversia deberá presentarse ante los tribunales competentes, respetando los derechos y protecciones que la legislación aplicable otorgue al consumidor.
Divisibilidad
Si alguna disposición de estos Términos y Condiciones es declarada inválida, ilegal o inaplicable, las disposiciones restantes continuarán en pleno vigor.
La disposición afectada deberá interpretarse o modificarse en la medida mínima necesaria para hacerla válida y aplicable.
Acuerdo completo
Estos Términos y Condiciones, junto con la Política de Privacidad y cualquier acuerdo específico aplicable a un servicio, constituyen el acuerdo entre el usuario y Casa Latina con respecto al uso del Sitio web.
El hecho de que Casa Latina no ejerza inmediatamente un derecho contemplado en estos términos no constituye una renuncia a dicho derecho.
Contacto
Si tiene preguntas relacionadas con estos Términos y Condiciones, puede comunicarse con nosotros:
Casa Latina
483 Route 9
Bayville, NJ 08721
Estados Unidos
Correo electrónico: casalatinanj@gmail.com
Teléfono: +1 732-269-5558
Sitio web: www.casalatinanj.com